Zum Inhalt springen
Aktuell ausgebucht
Entwicklung

CMS & Content-Pflege

Content-Management, das zu deinem Team passt, und laufende Content-Pflege, wenn du sie abgeben möchtest: das richtige System, ein klares Inhaltsmodell und Seiten, die einheitlich bleiben.

Mit Sitz in Hamburg, remote für Kunden in ganz Deutschland und im Ausland, auf Deutsch oder Englisch.

KI-Zusammenfassung anfordern

Ein Content-Management-System (CMS) ist der Ort, an dem dein Team Texte, Bilder, Beiträge und Produkte pflegt. Das richtige macht Änderungen im Alltag leicht, das falsche macht aus jeder Änderung ein Ticket. Ich wähle das CMS aus, das zur Arbeitsweise deines Teams passt, richte es ein und binde es an. Und wenn deinem Team die Zeit fehlt, übernehme ich die Pflege der Inhalte.

Auswahl: welches System passt

Das beste CMS gibt es nicht, nur das, das dazu passt, wer was wie oft pflegt. Ich arbeite mit klassischen Systemen wie WordPress, Headless-Systemen wie Storyblok, Sanity oder Contentful, visuellen Website-Buildern wie Webflow und Framer oder schlichtem Markdown für Seiten, die sich selten ändern. Die Fragen, die entscheiden, stehen im Beitrag Ein CMS wählen: worauf es ankommt.

Einrichtung: was dazugehört

  • Inhaltsmodell: Inhaltstypen wie Seite, Beitrag, Teammitglied, Termin oder Produkt, mit klaren Feldern statt einem großen Textfeld.
  • Bearbeitung: Live-Vorschau, sinnvolle Voreinstellungen, Hilfetexte an den Feldern sowie Rollen und Freigaben für größere Teams.
  • Sprachen: verknüpfte Übersetzungen, die synchron bleiben.
  • Komponenten: Bausteine für Seiten, die das Layout einheitlich halten und der Redaktion trotzdem Freiheit lassen.
  • Migration: Umzug der Inhalte aus einem alten System, mit Weiterleitungen, damit kein Link ins Leere führt.
  • Übergabe: Dokumentation und Einführung, damit dein Team ohne Hilfe veröffentlicht.

Content-Pflege: abgegeben

Du schickst Inhalte so, wie es für dich passt: per Mail, als Dokument oder als Stichpunktliste. Ich mache daraus fertige Seiten, mit zugeschnittenen und komprimierten Bildern, Alternativtexten, Titeln, Beschreibungen und internen Links, und schicke dir eine Vorschau, bevor etwas live geht. Wiederkehrende Aufgaben wie ein monatlicher Beitrag oder saisonale Angebote laufen nach festem Plan. Veraltete Seiten melde ich, bevor Besucher sie finden.

Ergebnis: was du bekommst

Ein CMS, das zu deinen Inhalten und deinem Team passt, eine Website, die einheitlich bleibt, egal wer sie pflegt, und Inhalte, die dir gehören und sich exportieren lassen.

Aus dem Blog

← Alle Leistungen